Prevod od "bi povedati" do Srpski


Kako koristiti "bi povedati" u rečenicama:

Morali bi povedati, da ste tu.
Gospodine, trebali ste pokazati da ste ovdje.
Moral bi povedati kakšno veselo zgodbo.
Ali možda bi trebao da isprièaš prièu... o nekom sreænom nasledniku.
Želel bi povedati nekaj besed za za našega dragega preminulega.
Желео бих да кажем пар речи за драгог нам преминулог.
Moral bi povedati, a sem se bal.
Trebalo je da vam kažem, ali sam se plašio.
Želel bi povedati, da je to bila izvrstna ugrabitev.
Само желим да кажем да је то била сјајна отмица.
Želel bi povedati kako mi je žal.
Želim reæi da mi je žao...
Moral bi povedati za Leo Devoea.
Trebao si da mi kažeš za Leo Devoe.
Hotel bi povedati, gospod Harrer, v imenu Reichsportfürerja, da smo počaščeni, ker imamo v ekipi tako velikega nemškega heroja.
Hteo bih da kažem, gospodine Harrer, u ime Rajhsportfirera... da smo poèastvovani što u timu imamo tako velikog nemaèkog heroja.
Morala bi povedati moji materi in Calu.
Trebali bismo javiti majci i Calu.
Želela bi povedati, da sem pred 18-mi meseci imela dobre razloge.
Željela bih reæi da sam prije 18 mj. imala dobre razloge.
Moral bi povedati, da me ne bo.
Trebao sam da javim da ne dolazim.
Morali bi povedati, da ste prilagodili več oblik.
Dobro. Ima više naèina, trebali ste reæi.
Morali bi povedati Foosballu o prostitutki.
Mogli bismo reæi Fusbolu za prostitutku.
Moral bi videti predstavo, moral bi povedati punci zate moral bi te imeti rad in te sprejeti takšnega kot si.
Trebao sam da vidim predstavu, trebao sam da kažem devojci za tebe trebao sam da te prihvatim takvog kakav jesi.
Morala bi povedati Davidu and Elginu.
Trebali bi reci David-u i Elgin-u.
Moral bi povedati ljudem, da četudi so domorodci živeli v miru, so bili močni in ne bi dopustili, da se jim njihova zemlja vzame.
Treba da kažem ljudima da su domoroci, iako su živeli mirnim životom, ipak bili jaki i da neæe dozvoliti da im zemlja bude oduzeta.
Moral bi povedati policiji, pa je bila že mrtva.
Trebao sam reèi policiji, ali veè je bila mrtva.
Moral bi povedati resnico o naju.
Trebao si reæi istinu o nama.
Morala bi povedati še več šal v mojem stanovanju zgoraj.
Možeš prièati još viceva u mom stanu gore.
Moral bi povedati nekaj besed o tem, ampak če prav pomislim, kaj pa naj rečem.
Pa, trebalo bi da kažem par reèi ali na odsjaju šta iko može da kaže?
Morali bi povedati resnico, gospod major.
Trebali bi... majore... da svedoèite o istini.
Morala bi povedati eden drugemu, če obstaja še kdo drugi.
Trebalo bi da kažemo kad se pojavi neko drugi.
Hotel bi povedati, da je nam je oproščeno za napake.
Rekao bih da smo jako milostivi kod pogrešaka.
Morali bi povedati že prvi dan.
To smo trebali uraditi još prvog dana.
Morali bi povedati, da ta viski vsebuje 70% alkohola.
Stvarno bi trebalo ispitati ispravnost tog viskija.
Morala bi povedati, ko si izvedela, da nima 15 let.
Èim si saznala da nema 15 g., trebalo je da mi kažeš.
Moral bi povedati, da prihajaš, Ip Man.
Trebao si mi reæi da se vraæaš, Jip Men.
Morali bi povedati, da je Barry vaš bedak.
Trebao si mi reæi da je Beri tvoja budala.
Moral bi povedati, da imaš v lasti pištolo Woodsman.
Bilo bi pametno da si mi rekao da imaš " Vudsmen ".
Morala bi povedati Eliju in Ginn.
Trebali bismo da kažemo Ilaju i Gin.
Moral bi povedati Wendy, pa sem...
Trebao sam to isprièati Wendy ali...
Ker če si mi povedal, Moral bi povedati, Fiona, kar bi vplivalo občutljivo mir smo pred kratkim ustanovljena?
Ako mi kažeš, ja æu morati reæi Fioni pa æe krhki mir biti poljuljan? Dobro.
Moral bi povedati nekomu, ko so pisali poročilo.
Trebalo je da kažeš nekome kada su popunjavali izveštaj.
Morala bi povedati dr. Wellsu in Barryju.
Trebali smo da kažemo dr. Velsu i Beriju.
Ampak moral bi povedati mami, njej povem vse.
Ali moram reći mojoj mami. Ja njoj sve govorim.
Moral bi povedati, kako zelo je lepa.
Trebao mi je reæi da je prelepa.
Morala bi povedati resnico, a oba veva, da je vi niste povedali.
Na to pitanje bih rekla istinu, a oboje znamo da ste vi lagali.
2.1055960655212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?